苑字一般指学术、文艺荟萃之处，如阆苑琼楼。是“宛”的本字，表示弯曲、回转。翰字指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。沈字中国辽宁省沈阳市的简称；姓氏；沉稳。在含义方面来看，名字有高飞、坚强、广阔、渊博、谨慎、沈阳、姓氏、慎重等相关含义。
名字苑翰沈的读音为(yuàn、hàn、shěn)、五行为木水水搭配、总笔画为31画，名字分析‘苑翰沈’的音型意总评分为65分，其中名字音律得分为100分，字型得分为98分，寓意得分为100分，五行搭配得分为100分。
文才出众、翰墨飘香、成熟稳重
苑意指文才出众、多才多艺、楚楚动人。用作人名意指文学、有想法、随和、独立之义；
翰意指坚强勇敢、志向远大、妙笔生花。用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；
沈意指成熟稳重、泰然自若、波澜不惊。用作人名意指成熟稳重、小心翼翼之义；
名字苑翰沈五行搭配合理。木主仁，其性直，其情和，其味酸。火主礼，其性急，其情恭，其味苦，其色赤。 土主信，其性重，其情厚，其味甘。金主义，其性刚，其情烈，其味辣。水主智，其性聪，其情善，其味咸。
名字苑翰沈发音为去声 去声 上声组合，发音为仄仄仄搭配，不够顺口音律表现一般。
名字苑翰沈开闭口音为合口呼、开口呼、开口呼，发音有开有合，听起来响亮、动感。
名字的字型结构为上下结构、左右结构、左右结构组合，错落有致字型优美。
翰
[①]［hàn］
［《廣韻》侯旰切，去翰，匣。］
［《廣韻》胡安切，平寒，匣。］
(1)赤羽的山鸡。又称锦鸡。
(2)泛指禽鸟。
(3)鸟羽；羽翼。
(4)毛笔。古用羽毛为笔，故以翰代称。
(5)文辞；书信。
(6)白马。
(7)高。参见“翰飛”。
(8)辅翼。
(9)通“榦”。
(10)通“”。长毛马。
沈
[①]［chén］
［《廣韻》直深切，平侵，澄。］
［《廣韻》直禁切，去沁，澄。］
亦作“沉”。“湛”的今字。
(1)山岭上凹处的积水。
(2)引申指水田。参见“沈斥”。
(3)深。指由上到下或由外到内的距离大。
(4)谓程度深。
(5)分量重。
(6)指感觉沉重。
(7)谓色泽深；阴暗。
(8)指脸色变得阴沉。
(9)久远，时间长。
(10)没入水中；沉没。
(11)古代祭川泽曰沉。因向水中投祭品，故名。
(12)降落，坠落。
(13)沉沦；沦落。
(14)低。低下。
(15)低。俯下；垂下。
(16)低沉；深沉。
(17)沉溺；沉迷。
(18)指沉浸。
(19)隐伏；隐没。
(20)中医学脉象名。指脉搏隐伏不显。
(21)灭绝，消失。
(22)方言。谓听觉失灵。
(23)水中污泥。
(24)通“淫”。荒淫。
(25)通“淫”。放纵，恣肆。参见“沈蕩”。
(26)通“湛”。清澈。
(27)通“抌”。蛊惑