谷字指两山之间的夹区或流水道；也指丰收。翰字指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。杜字落叶乔木，果实圆而小，味涩可食，俗称“杜梨”；阻塞、堵塞；凭自己的意思没有根据地编造。在含义方面来看，名字有水道、收获、谷穗、谷道、高飞、坚强、广阔、渊博、甘棠、阻塞、杜撰、杜绝等相关含义。
名字谷翰杜的读音为(gǔ、hàn、dù)、五行为木水木搭配、总笔画为30画，名字分析‘谷翰杜’的音型意总评分为86分，其中名字音律得分为88分，字型得分为98分，寓意得分为100分，五行搭配得分为100分。
虚怀若谷、翰墨飘香、坚韧不拔
谷意指虚怀若谷、硕果累累、声名远播。用作人名意指成熟、谦虚、人品高雅之义；
翰意指坚强勇敢、志向远大、妙笔生花。用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；
杜意指坚韧不拔、乐观积极、随遇而安。用作人名意指诚实、守信、忠厚善良之义；
名字谷翰杜五行搭配合理。木主仁，其性直，其情和，其味酸。火主礼，其性急，其情恭，其味苦，其色赤。 土主信，其性重，其情厚，其味甘。金主义，其性刚，其情烈，其味辣。水主智，其性聪，其情善，其味咸。
名字谷翰杜发音为上声 去声 去声组合，连续去声，音调过于尖锐，不利于称呼阅读，建议更换音律用字。
名字谷翰杜开闭口音为合口呼、开口呼、合口呼，发音有开有合，听起来响亮、动感。
名字的字型结构为上下结构、左右结构、左右结构组合，错落有致字型优美。
谷
[①]［gǔ］
［《廣韻》古禄切，入屋，見。］
(1)山间的水流。
(2)泛指江河的支流。
(3)山间流水的通道。
(4)水流会聚的地方。
(5)山间深凹的低地，多有出口与山外相通。
(6)古时多以为山中夹道的名称。
(7)井中容水之处。
(8)中医学名词。常与“谿”并称。谷指肢体肌肉之间相互接触的缝隙或凹陷部位，为经络气血输注出入的处所。
(9)见“谷神”。
(10)通“穀”。庄稼和粮食的总称。
(11)通“鞫”。困穷。引申为困境。
(12)姓。
(13)“穀”的简化字。
[②]［yù］
［《廣韻》余蜀切，入燭，以。］
见“谷2渾”、“吐谷渾”。
[③]［lù］
［《廣韻》盧谷切，入屋，來。］
见“谷3蠡王”。
翰
[①]［hàn］
［《廣韻》侯旰切，去翰，匣。］
［《廣韻》胡安切，平寒，匣。］
(1)赤羽的山鸡。又称锦鸡。
(2)泛指禽鸟。
(3)鸟羽；羽翼。
(4)毛笔。古用羽毛为笔，故以翰代称。
(5)文辞；书信。
(6)白马。
(7)高。参见“翰飛”。
(8)辅翼。
(9)通“榦”。
(10)通“”。长毛马。
杜
[①]［dù］
［《廣韻》徒古切，上姥，定。］
(1)木名。即杜梨，也叫棠梨。一种野生梨。
(2)香草名。杜衡，又名杜若、土卤。
(3)冲击。
(4)堵塞，封闭。
(5)断绝，制止。
(6)虚构的，随意臆造的。参见“杜撰”、“杜田”。
(7)方言。自己，自家。
(8)春秋时国名。故址在今陕西省西安市东南。
(9)姓。