纪字记载、年龄、准则、散丝的头绪。竣字事情完毕；结束、终止；使完整、使圆满。翰字指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。在含义方面来看，名字有年龄、严谨、记录、思绪、竣工、完成、完竣、竣事、高飞、坚强、广阔、渊博等相关含义。
名字纪竣翰的读音为(jì、jùn、hàn)、五行为木金水搭配、总笔画为34画，名字分析‘纪竣翰’的音型意总评分为71分，其中名字音律得分为90分，字型得分为96分，寓意得分为100分，五行搭配得分为100分。
纪实无虚、竣工如意、翰墨飘香
纪意指风华正茂、有口皆碑、立场坚定。用作人名意指豆蔻年华、思绪万千、声名远播之义；
竣意指马到成功、十全十美、面面俱到、丰富多彩。用作人名意指完美、成功、精益求精 、严于律己之义；
翰意指坚强勇敢、志向远大、妙笔生花。用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；
名字纪竣翰五行搭配合理。木主仁，其性直，其情和，其味酸。火主礼，其性急，其情恭，其味苦，其色赤。 土主信，其性重，其情厚，其味甘。金主义，其性刚，其情烈，其味辣。水主智，其性聪，其情善，其味咸。
名字纪竣翰发音为均为去声组合，音律过于尖锐，不利于称呼，在音律搭配中表现不佳，建议更换更好的组合。
名字纪竣翰开闭口音为齐齿呼、合口呼、开口呼，发音有开有合，听起来响亮、动感。
名字的字型结构为左右结构、左右结构、左右结构组合，错落有致字型优美。
纪
[①]［jì］
［《廣韻》居理切，上止，見。］
“纪”的繁体字。
(1)丝缕的头绪。
(2)引申为事物的端绪。
(3)别理散丝的头绪。引申为治理，综理。
(4)纲领；法度。
(5)指能起纲纪作用的人。
(6)法则；准则。
(7)纪律。
(8)终极。
(9)仆人。
(10)岁、月、日、星辰、历数，皆称“紀”。
(11)日月相会。
(12)年岁。
(13)通“記”。记载；记录。
(14)通“杞”。《诗·秦风·终南》：“終南何有？有紀有堂。”王引之《经义述闻·毛诗上》：“紀，讀爲杞。堂讀爲棠。條、梅、杞、棠，皆木名也。紀、堂，假借字耳。考《白帖》終南山類引《詩》正作’有杞有棠’。”一说，紀，通“基”。毛传：“紀，基也。堂，畢道平如堂也。”
(15)纪年的单位，若干年数循环一次为一纪：十二年为一纪。
(16)纪年的单位，若干年数循环一次为一纪：一千五百年为一纪。
(17)纪年的单位，若干年数循环一次为一纪：一世。
(18)古代历法名词。我国汉初所传的六种古代历法以十九年为章
竣
[①]［jùn］
［《廣韻》七倫切，平諄，清。］
(1)退；返回。
(2)完成；结束。
翰
[①]［hàn］
［《廣韻》侯旰切，去翰，匣。］
［《廣韻》胡安切，平寒，匣。］
(1)赤羽的山鸡。又称锦鸡。
(2)泛指禽鸟。
(3)鸟羽；羽翼。
(4)毛笔。古用羽毛为笔，故以翰代称。
(5)文辞；书信。
(6)白马。
(7)高。参见“翰飛”。
(8)辅翼。
(9)通“榦”。
(10)通“”。长毛马。