翊寒，寓意高远，意蕴深邃。翊，意为辅佐、帮助，象征着这个名字的主人具有助人为乐、乐于助人的品质。寒，意为寒冷、清寒，寓意着主人具有坚韧不拔、不畏艰难的品质。整个名字翊寒，寓意着主人能够在寒冷的环境中不屈不挠地前行，同时也能够帮助他人，成为他人的坚强后盾。这是一个充满正能量、富有爱心和勇气的名字。
名字任翊寒的读音为(rèn、yì、hán)、五行为金木水搭配、总笔画为29画，名字分析‘任翊寒’的音型意总评分为100分，其中名字音律得分为100分，字型得分为98分，寓意得分为100分，五行搭配得分为100分。
委以重任、翊飞云天、傲霜独立
任意指委以重任、众望所谓、栋梁之才。用作人名意指德才兼备、可任大事之义；
翊意指辅佐拥戴、为人正直、恭而有礼。用作人名意指帮扶、心地善良、众志成城之义；
寒意指一尘不染、铮铮铁骨、傲霜独立。用作人名意指独立、不凡、坚强之义；
名字任翊寒五行搭配合理。木主仁，其性直，其情和，其味酸。火主礼，其性急，其情恭，其味苦，其色赤。 土主信，其性重，其情厚，其味甘。金主义，其性刚，其情烈，其味辣。水主智，其性聪，其情善，其味咸。
名字任翊寒发音为去声 去声 阳平组合，音律跌宕起伏，悦耳动听，是一个音美响亮的好名字。
名字任翊寒开闭口音为开口呼、齐齿呼、开口呼，发音有开有合，听起来响亮、动感。
名字的字型结构为左右结构、左右结构、上下结构组合，错落有致字型优美。
任
[①]［rèn］
［《廣韻》汝鴆切，去沁，日。］
(1)担荷，负载。
(2)担子，指行李。
(3)承当；禁受；担当。
(4)能，堪。
(5)指胜任。
(6)相当，相称。
(7)担保，作保。
(8)保举；保任。
(9)委任，任用。
(10)担任。
(11)役使。
(12)使用。
(13)职。指官职、职务。
(14)责任，任务。
(15)不畏艰难，不计个人利害得失，坚持不懈完成所肩负的责任或正义的事业。
(16)能力；才能。
(17)诚笃可信。
(18)指信任、信仰。
(19)任子，人质。
(20)放纵，不加约束。
(21)听凭，任凭。
(22)凭依；依据。
(23)就，趋。
(24)犹倳。立。使建立。
(25)犹倳。插入。指栽种。
(26)量词。指担任职务的次数。
(27)通“妊”。妊娠，怀孕。
[②]［rén］
［《廣韻》如林切，平侵，日。］
(1)女爵位名。王莽时用以称公主。
(2)古代南方民族
寒
[①]［hán］
［《廣韻》胡安切，平寒，匣。］
(1)冷。
(2)指寒冷的季节。
(3)使寒冷。
(4)冷却下来。特指终止盟约。
(5)对人冷淡；薄情。
(6)贫闲；低微。
(7)冷清。
(8)声音凄凉。参见“寒吟”、“寒聲”。
(9)害怕，畏惧。
(10)使害怕。
(11)悲伤，悲苦。参见“寒心”、“寒燠”。
(12)凋谢；枯败。
(13)河神。即司寒。
(14)古代一种烹饪方法。
(15)谦词。参见“寒舍”、“寒家”。
(16)中医指引起疾病的六淫之一。
(17)中医亦以指药性的一种。参见“寒温”。
(18)通“韓”。参见“寒風”、“寒哀”。
(19)古国名。相传为夏代寒浞的封国。在今山东潍坊市一带。
(20)姓。汉有寒朗。见《後汉书》本传。