宁字宁意为平安，安定,宁静,宁谧,息事宁人。夕字傍晚，日落的时候；泛指晚上。翼字一般指做事谨慎、勤恳，如兢兢翼翼；指翅膀，引申为自由，翱翔。在含义方面来看，名字有安宁、宁静、平安、宁谧、夕阳、光彩、晚霞、余晖、认真、谨严谨、一丝不苟、翱翔等相关含义。
名字宁夕翼的读音为(níng、xī、yì)、五行为火金金搭配、总笔画为25画，名字分析‘宁夕翼’的音型意总评分为86分，其中名字音律得分为100分，字型得分为100分，寓意得分为100分，五行搭配得分为100分。
宁静致远、朝花夕拾、展翅高飞
宁指平安喜乐、宁静致远、心胸宽广。用作人名意指平安、包容、安居乐业、平和之义；
夕意指安享天伦、儿孙满堂、福泰康宁。用作人名意指和睦、吉祥如意、长寿之义；
翼意指一丝不苟、精细入微、展翅高飞。用作人名意指自由自在、做事专心致志、丝毫不敢懈怠之义；
名字宁夕翼五行搭配合理。木主仁，其性直，其情和，其味酸。火主礼，其性急，其情恭，其味苦，其色赤。 土主信，其性重，其情厚，其味甘。金主义，其性刚，其情烈，其味辣。水主智，其性聪，其情善，其味咸。
名字宁夕翼发音为阳平 阴平 去声组合，音律稍显拗口，不利于称呼传播，用于人名较为普通。
名字宁夕翼开闭口音为齐齿呼、齐齿呼、齐齿呼，发音有开有合，听起来响亮、动感。
名字的字型结构为上下结构、单一结构、上中下结构组合，错落有致字型优美。
宁
[①]［zhù］
［《廣韻》直吕切，上語，澄。］
［《廣韻》直魚切，平魚，澄。］
(1)古代宫室门屏之间。
(2)同“貯”。贮藏；积聚。
[②]［níng］
“寧”的简化字。
[③]［nìng］
“寧2”的简化字。
夕
[①]［xī］
［《廣韻》祥易切，入昔，邪。］
(1)傍晚，日暮。
(2)西面；西方；山的西面。
(3)谓向西；偏西。
(4)古代指傍晚晋见君王。
(5)指傍晚拜见尊长。
(6)夜。
(7)指一年的末季或一月的下旬。亦指每月之末。
(8)指古代帝王祭月的仪式。参见“夕月”。
(9)斜。参见“夕室”。
(10)量词。
(11)姓。三国蜀有夕斌。见《通志·氏族五》。
[②]［yì］
(1)通“亦”。
(2)通“射”。
翼
[①]［yì］
［《廣韻》與職切，入職，以。］
(1)鸟类或昆虫的翅膀。
(2)借指鸟类。
(3)泛指翼状物。
(4)鱼的胸鳍。
(5)指鼎耳。
(6)建筑物的飞檐。
(7)作战时阵形的两侧或左右两军。
(8)泛指两侧。
(9)指政治派别。
(10)谓分成两翼或分列左右。
(11)元代的军事编制名。
(12)覆蔽；遮护。
(13)辅佐，帮助。
(14)指辅弼之臣。
(15)搀扶。
(16)借助；凭借。
(17)迅疾貌。
(18)恭敬，谨肃。
(19)驱赶。
(20)指船。
(21)星宿名。
(22)量词。用于禽鸟。
(23)通“翌”。参见“翼日”。
(24)古地名。《左传·隐公五年》：“曲沃莊伯以鄭人、邢人伐翼。”杜预注：“翼，晉舊都。”在今山西翼城东南。
(25)古地名。《左传·隐公元年》：“及邾人、鄭人盟于翼。”杜预注：“翼，邾地。”在今山东省费县西南。
(26)姓。汉有翼奉。见《汉书》本传。