大数据全国重名查询系统_在线全国姓名重名查询_免费在线起名测名打分-名字查查
名字查查>免费查询名字含义解释>

汉译名字的寓意

查看评分
拼音hàn 五行 笔画5
拼音 五行 笔画7
名字汉译的寓意和含义

汉字为水名,汉水、汉江,长江的最大支流。引申为博大、宽仁、豁达、大度等含义。译字本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。在含义方面来看,名字有汉水、汉江、长江、大度、笔译、译文、口译、译者等相关含义。

名字汉译的评分和解析

名字汉译的读音为(hàn、yì)、五行为搭配、总笔画为12画,名字分析‘汉译’的音型意总评分为84分,其中名字音律得分为90分,字型得分为98分,寓意得分为100分,五行搭配得分为82分。

汉译名字的寓意

汉水流长、译意通达

意指胸怀宽广、古道热肠、乐于助人。用作人名意指宽厚、忠肝义胆、顶天立地之义;

意指明辨是非、契而不舍、侃侃而谈。用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;

名字汉译的五行分析

名字汉译五行组合,旺。五行得分为82分,这种组合的人头脑灵活,为人正直,富有决断力,执行力很强。其人意志坚定,做事有计划,目标明确,如能获得贵人相助则可轻易取得成功。

名字汉译的音律字型分析

名字汉译发音为去声 去声搭配,气势过强,音律略显拗口,不利于人际社交,若用于人名还需谨慎。

名字汉译开闭口音为开口呼、齐齿呼,发音有开有合,听起来响亮、动感。

名字的字型结构为左右结构、左右结构组合,错落有致字型优美。

名字汉译的字义分析


[①][yì]
[《廣韻》羊益切,入昔,以。]
“译”的繁体字。
(1)翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。
(2)指翻译人员。
(3)指语言不通的异域。
(4)阐述;诠释。
(5)变易,改变。参见“譯形借聲”。
(6)通“繹”。寻绎。参见“譯審”。
(7)通“擇”。选择。参见“譯居”。